Free pattern: the upcycling top to recycle your fabric scraps
It's free and will allow you to recycle your fabric scraps, it's the Top Upcycling pattern.
At the end of every sewing project, we always have scraps that we don't know what to do with. It is often easy to sew accessories to enhance these scraps but rarely clothes.
The classic and minimalist upcycling top will allow you to optimize every square centimeter of your fabric scraps thanks to the patchwork technique. It is a basic pattern, ultra easy to sew, even for beginners. Let your creativity and your fabric scraps guide the design of your next upcycling top. It is available from 34 to 56.
PATTERN
Subscribe to the newsletter to receive the sheets of the Upcycling top pattern in your mailbox. The form is available at the top of this page. (remember to check your spam / if you have not received the message, do not hesitate to write an email to hello@ateliercharlotteauzou.com)
INSPIRATIONS
Your scraps will guide the design of your upcycling top. Be creative! Play with colors, asymmetries, diagonals, contrasts... Find below some ideas for your upcycling top.
The upcycling top is oversized and can therefore be suitable for many fabrics, knit or warp and weft. However, choose light or medium fabrics to obtain a fluid and pleasant to wear top. For the model in the photo, I used Atelier Brunette viscose crepe scraps (118 g/m²) that I really like to sew for my personalized dresses .
CUT
Supplies
From 34 to 42: 0.80m of fabric 1.40m wide
From 44 to 56: 1m40 of fabric 1m40 wide
1m of 1cm wide bias folded
If buttoned in front: 6 buttons + iron-on interfacing
Take inventory of your fabric scraps and imagine combinations. Trace the front and back pattern onto tissue paper. Depending on the design chosen, your front and back will be cut on a single-thickness fabric or on the fold. The pattern is traced on the board to be cut on an unfolded fabric.
If you want to sew a button placket in the center front or back, add 3 cm from this line. For cutting on unfolded fabric, do this step for each front or back (left and right). Make sure the pieces are symmetrical.
Trace your patchwork onto the pattern. Each piece will be cut once.
Number your pieces and indicate the chosen fabric. Also note the center front and back markings, as well as the straight grain. Memorize your patchwork well (take a photo of it for example) before cutting.
Cut out each pattern piece. When cutting, add 1cm seam allowance around each piece (including the button placket).
Be sure to respect the direction of the fabric (right side facing you for all pieces).
ASSEMBLY
Reconstruct the fronts and backs by assembling your patchwork. Stitch 1 cm from the edge, overlock and lay the seam allowances down or to the side. 
Assemble the fronts and backs at the shoulders and sides. Stitch 1 cm from the edge, overlock and lay the margins towards the back. 
Place the bias tape open along the neckline, edge to edge, right side against right side. Stitch on the central fold of the bias tape, 1 cm from the edge. 
Reduce the seam allowance along the bias and turn it inside out. Stitch as close to the fold as possible, about 8 mm from the edge. 
Form a bracelet with the sleeve yokes by stitching the short sides 1 cm from the edge, right side against right side. Spread the seam allowances with an iron. Fold the yokes lengthwise, wrong side against wrong side. 
Slide the yokes around the armholes, right sides together. The raw edges are aligned. Stitch 1 cm from the edge all around the armholes, overlock and press. The bracelets are turned outwards and the margins are lying towards the inside of the top. 
If you have chosen to sew a buttonhole in the middle of the front or back, sew the buttonhole tabs. Make a first fold towards the wrong side over 1 cm, then a second over 2 cm and sew as close as possible to the fold. 
For a simple finish, the buttons are decorative and sewn directly to the two buttonholes. You can also sew buttonholes on one side and the buttons on the other.
Stitch the hem at the bottom of the top using two successive 5 mm folds.
•••
Discover the plain version of the Upcycling Top on my Instagram account.
65 comments
Super toute cette générosité. Bravo
Monique
Merci beaucoup pour ce patron
Parfait pour les chutes de tissus
Sylvie Jourdan
Bonjour, merci beaucoup pour ce patron offert. Effectivement, idéal pour les chutes de tissu et énormément de possibilités. Y’a plus qu’à! :-)
christelle al yafi
Merci pour le patron gratuit. Je trouve l’idée d’utiliser des chutes de tissus de cette façon géniale et le résultat très réussi !
Isabelle P.
Merci pour ces explications. Je fais une taille 50…
Chambon
Merci pour ce patron gratuit qui va me permettre de passer mes restes de tissu. Je suis ravie .
Y’a plus qu’à !!
CHRISTIANE LAFFARGUETTE
Merci beaucoup pour ce joli patron d’upcycling
Franie
Merci de m’avoir envoyé ce joli patron. Je pense avoir compris les explications. Maintenant il n’y a plus qu’à…
Nicole Galindo
@ PAULINE : merci pour votre commentaire ! Comme ce patron n’a pas de pinces à la poitrine, je vous recommande de surtailler si vous avez une forte poitrine. Bonne couture !
CHARLOTTE
Bonjour,
Le patron est indiqué en taille Bonnet A/B stature standard. Faut il faire une grande taille, dans mon cas 46 au lieu de 42 en ayant un bonnet C/D et étant grande où existe t-il une version pour les bonnets C/D ?
En tout cas merci beaucoup pour ce super patron !!
Pauline
@MARTINE : C’est à vous de tracer la patte de boutonnage directement sur votre patron lorsque vous tracez votre patchwork. Pour cela, il faut ajouter une bande de 4 cm de largeur depuis le milieu devant sur chacun des devants de votre top upcycling. Bonne couture !
CHARLOTTE
Bonjour,
Merci pour ce patron.
Mais, je n’ai pas trouvé la patte de boutonnage ?
Bien cordialement.
Martine
Martine
bonjour et merci pour le patron
ginette
Je vous remercie de votre geste .
Françoise C
Merci beaucoup pour ce joli top upcycling
Sandrine
merci pour ce contenu
Cristina Conde de Mesquita
Merci pour le patron gratuit! Plus qu’à choisir les chutes et la façon de les associer.
J’aime beaucoup votre concept d’association des patrons. J’ai déjà quelques idées…
AGNES P.
Merci pour le patron.
MJ
@CORINNE : je vous invite à consulter mon guide d’impression au format A4/US letter disponible ici https://www.ateliercharlotteauzou.com/pages/patrons-couture-pdf-femme-impression-assemblage
CHARLOTTE
J’ai bien reçu le patron mais il ne s’imprime que sur une page et je ne parviens à l’imprimer en grandeur nature.bquelqu’un peut il m’aider? Mille mercis!
Corinne
bonjour merci beaucoup pour ce patron. Est-il possible de faire à manches longues ? Si oui, comment ?
Stéphanie
Bonjour,
Un grand merci pour ce joli modèle😍 et les inspirations de ce que l’on peut effectuer en “patchwork”. Aujourd’hui une de vos abonnées insta l’a réalisé en kaki et elle est trop jolie ! Je vais m’y essayer aussi 😉, reste à choisir les différentes chutes parce que évidement j’en ai des tonnes 😁
Claire
@ CLAIRE : merci beaucoup ! Le tableau des mesures est visible ici https://www.ateliercharlotteauzou.com/pages/guide-des-tailles Ce top a beaucoup d’aisance, vous pouvez donc le coudre aussi bien dans des tissus extensibles ou non. Bonne couture !
CHARLOTTE
@ JANIE BAN : le mail est peut-être arrivé dans vos spams ? Je viens de renvoyer le lien pour télécharger le patron dans ma dernière newsletter. Si vous ne l’avez pas reçu, écrivez-moi à hello@ateliercharlotteauzou.com. Merci !
CHARLOTTE
Bonjour
Merci pour ce partage !!
J’aime ce genre de coupe. Alors je vais tenter. Les tailles correspondent aux tailles du commerce ? Car je ne trouve pas le tableau des mensurations.
Le tissu ne doit pas forcément être extensible ?
Merci
Claire
je me suis inscrite mais pas reçu de patron.
janie ban
@LENA : merci pour votre commentaire ! Le biais peut se fabriquer soi-même à partir de chutes, c’est alors un ruban de tissu coupé dans la diagonale du tissu, c’est-à-dire le biais. Sinon, le plus simple reste tout de même de l’acheter tout fait en mercerie :-) N’hésitez pas à chercher sur Google des tutos pour apprendre à coudre votre biais. Bonne couture et bon upcycling !
CHARLOTTE
bonjour, j´ai le patron preparé .. mais comme je suis Debutante de premiere catégorie, il y a certaines choses que je ne controlent pas… par exemple le biais. On le fait à partir des chutes car je ne l ai pas vu sur le patron .Désolée si la question vous semble “hors contexte”. Merci de votre retour.
Lena
@GHISLAINE : Merci pour votre inscription ! Je viens de vérifier, le mail de bienvenue avec le patron offert vous a bien été envoyé. Il est peut-être dans vos spams ? N’hésitez pas à m’envoyer un mail à helloateliercharlotteauzou.com si vous ne le trouvez pas. Merci !
CHARLOTTE
Bonjour je vous remercie pour ce partage de patron du top upcycling mais même en m’ abonnant a la newsletter
je n’arrive pas à télécharger le patron
Pouvez-vous m’aider svp? merci
ghislaine
@CASIMIR PASCALE : Merci pour votre inscription ! Le mail de bienvenue avec le patron offert vous a bien été envoyé. Il est peut-être dans vos spams ? N’hésitez pas à m’envoyer un mail à helloateliercharlotteauzou.com si vous ne le trouvez pas. Merci !
CHARLOTTE
PRUDENT : Merci pour votre inscription ! Le mail de bienvenue avec le patron offert vous a bien été envoyé. Il est peut-être dans vos spams ? N'hésitez pas à m'envoyer un mail à helloateliercharlotteauzou.com si vous ne le trouvez pas. Merci !
CHARLOTTE
Bonjour
merci beaucoup pour ce partage,,mais je ne reçois aucun des patrons même après m’être inscrite à votre newsletter!
casimir pascale
Je me suis inscrite mais je n’ai pas reçu le patron ???
Prudent
@LILOUETCIE : merci à vous et bon upcycling !
CHARLOTTE
Bravo pour le concept. J’adore. Je viens de m’abonner et j’ai hâte d’essayer ! Merci
LilouEtCie
@ SALOMÉE : pour la patte de boutonnage, il faut ajouter 4 cm à partir du milieu devant, tout est inclus. Ainsi, vous faites ensuite un pli de 1 cm et un pli de 2 cm pour obtenir une patte de 2 cm de largeur. Bonne couture !
CHARLOTTE
Merci à vous pour ce partage, juste une question pour la patte de boutonnage est ce qu’on replis directement 1+2cm à partir du milieu où est ce qu’il faut rajouter ces valeurs comme les marges de coutures ?
Salomée
SCHOENENBERGER STÉPHANIE : je suis désolée que vous rencontriez des problèmes pour imprimer, n'hésitez pas à m'en dire plus sur votre problème par mail helloateliercharlotteauzou.com. Je me ferai un plaisir de vous aider !
CHARLOTTE
Bonjour,
Excellente idée. Hélas, voilà 1h que j’essaie de paramétrer mon imprimante afin d’avoir la bonne taille pour le carré (sur mes précédents achats chez vous aucun problème pour imprimer à l’échelle). Je maîtrise pourtant la chose…
Merci pour votre aide et ce partage !
SCHOENENBERGER Stéphanie
GENIAL! Merci beaucoup.
Irène
MERCI c est génial l idée…merci.. et je retiens aussi les patrons à associer entre eux..
Ingrid
@EMCHA05@YAHOO.FR : vous pouvez tracer la taille 42 à partir de la taille 48 en ajoutant 2 cm de chaque côté et en remontant légèrement les lignes d’épaules. Bonne couture !
CHARLOTTE
@SENEZ : si vous avez beaucoup de chutes, n’hésitez pas :)
CHARLOTTE
@BRIÈRE : je vous invite à cliquer droit sur les liens (format A0 ou A4), puis enregistrer le lien sous OU télécharger le fichier lié. Bonne couture !
CHARLOTTE
Bonjour
Merci pour ce patron gratuit mais je n’arrive pas à le télécharger.
Cdlt
Brière
Bonjour, super le patron. Et si on faisait des manches longues ? Merci beaucoup !
SENEZ
merci beaucoup c estb tres genereux de votre part cordialement
janine ronsain
Comment faire pour agrandir la taille au 52 svp ?
Emcha05@yahoo.fr
Merci beaucoup pour ce patron gratuit. Idée génial.
BERNARD
Leave a comment
This site is protected by hCaptcha and the hCaptcha Privacy Policy and Terms of Service apply.